К сожалению, этот сериал иногда переводят неправильно. Его называют "Зимородок", но это калька из русского. На украинском языке он звучит как "Злодій в законі", передает 24 Канал.
Интересно Для любящих азарт и приключения: 4 фильма, в которых показали реальные казино
О чем сериал "Злодій в законі"
Сын олигарха и наследник богатой империи Ферит с детства привык жить в роскоши. Парень бездумно тратит деньги и совершенно не думает о будущем. Родители решили женить неуклюжего сына. Они надеялись, что брак с добродетельной девушкой сменит его. А для роли будущей невестки выбрали врач Сейран.
Однако жених и невеста, узнав о планах родственников, решили испортить свадьбу. Но, по канонам турецких мелодрам, враждебность главных героев переросла в любовь. Зрители наблюдают за зарождением чувств между Ферритом и Сейраном. Конечно, не обходится без неожиданных сюжетных ходов.
Кадр сериала "Злодій в законі" / Скриншот с видео
Мелодрама дебютировала в эфире в 2022 году. С этого времени сериал выходит еженедельно. Для просмотра в первом сезоне есть 108 эпизодов, что классическо для турецких сериалов. Кроме того, уже начались съемки второго сезона. Они проходили в Стамбуле и Антепе. Новые эпизоды уже показывают – в сети три серии.
Интересные факты об этом сериале
- Его смотрят в 40 странах мира
Спустя месяц после премьеры сериал был представлен на международном рынке. Сериал продан по меньшей мере в 40 странах мира. А в Швеции и Финляндии его вообще приобрели для трансляции. "Злодій в законі" стал первым в истории турецким сериалом, проданным скандинавским странам.
- Реальная история в основе сюжета
Что сделало этот сериал уникальным и интересным европейским зрителям? Универсальная история, которую вместе с героями может "прожить" зритель, вне зависимости от его места жительства. В основе сериала есть итоги практики психотерапевта Гюльсерена Будайджиоглу. Она описала историю своих пациентов, сменив имена.
Интересно, что фанаты провели собственное расследование и предполагают, что прототипом послужила семья Алтынбаш, у которой очень успешный ювелирный бизнес в Турции.
- Отношения вышли за пределы экранов
Герои мелодрамы влюбились в реальную жизнь. Этим летом актеров сериала "Злодій в законі" Афру Сарачоглу и Цель Рамазана Демира папарацци заметили на романтическом отдыхе. Похоже, экранная история привела к подлинным отношениям.