Позор позором: в России переименовали "Аватар: Путь воды" и незаконно показывают в кинотеатрах

26 декабря 2022, 12:41
Читати новину українською

Московские кинотеатры показывают новый фильм режиссера Джеймса Кэмерона "Аватар: Путь воды", еще и с другим названием. Это незаконно, ведь компания Disney покинула российский рынок и закрыла там свои офисы.

Кинотеатры России "Киноас" в ТЦ "Щелково" и "Атлантис Кино" в ТЦ "Атлантис" представляют пиратский показ второй части фильма "Аватар: путь воды" в 2D. Билеты продают по 900 – 1200 российских рублей на фильм с другим названием – "Сверхлюди". Об этом пишут российские телеграм-каналы, передает 24 канал.

Узнайте больше Звезда "Аватара 2" и "Игры престолов" неожиданно поддержала Россию и сказала прекратить войну

Российские кинотеатры незаконно показывают "Аватар: Путь воды"

По информации российских телеграм-каналов, "в Екатеринбургском "Гринвиче Синема" предупреждают, что фильм, фигурирующий в афише как просто "Аватар", показывает арендатор кинозалов. Трансляция осуществляется в неоригинальном переводе". К тому же казанский кинотеатр "Киноград" предлагает посмотреть вторую часть "Аватара" за 450 российских рублей, правда, в афише она фигурирует под названием "Сверхлюди".

Это уже не первый раз россияне прибегают к пиратским показам самых ожидаемых голливудских новинок 2022 года. Так они обкатали еще в августе. Недавно в кинотеатрах России, несмотря на санкции, вышло французское кино "Новая игрушка" – современный римейк "Игрушки" 1976 года. Постер, который был в желто-голубом цвете, они закрасили, а озвучку отдали комику Михаилу Галустяну, которого сами зрители в России назвали кринжем. Хоть это нас и не удивляет, но такая схема просто позорна!

Напомним, в первый месяц из российского рынка вышли ведущие голливудские студии: Universal, Warner Bros., Disney, Sony и Paramount. А в ноябре студия Disney приготовилась к абсолютному прекращению деятельности в России.

Что известно о "Аватар 2"

  • "Путь воды" – первый из четырех запланированных сиквелов "Аватара", которые Кэмерон будет выпускать раз в два года до 2028 года.
  • "Аватар: Путь воды", действие которого, как следует из названия, в основном происходит под водой в океане, считается одним из самых дорогих фильмов в истории кинематографа. Он демонстрирует мир Пандоры, а также возвращающихся персонажей Наави, которых играют Сэм Уортингтон и Зои Салдана.
  • Как отметил сценарист и режиссер Лайам О'Доннелл, в процессе создания фильма Кэмерон использовал 15 камер, две из которых были сфокусированы на лице каждого актера, а также использование подводной съемки и "инфракрасного захвата глубины для размещения компьютерных персонажей в кадре".
  • Чтобы кадры были более убедительны, режиссер погрузился на дно Марианской впадины и стал третьим человеком в мире, который решился на это. Актерский состав фильма, в частности Сигурни Уивер и Кейт Уинслет, а также члены съемочной группы, были обучены дышать под водой.

"Аватар 2": смотрите трейлер