"Странный украинский дубляж": Цымбалюк показал интересный фрагмент из 4 сезона "Крепостной"

7 сентября 2023, 08:24
Читати новину українською

Источник:

Тарас Цымбалюк

В 4 сезоне "Крепостной" рассказали новую историю о наследниках главных пар сериала. Персонаж Тараса Цымбалюка в продолжении повзрослел на 20 лет.

Масштабный сериал "Крепостная" начали снимать с российскими актерами еще до полномасштабного вторжения. После 24 февраля съемочную площадку перенесли в Польшу. Однако Тарас Цымбалюк успел сняться в Украине.

Не упустите 5 классных фильмов об автогонках, которые стоит просмотреть каждому

На съемки в Польшу ездила Наталья Денисенко. Тогда ее остро раскритиковали в сети актриса Валерия Ходос и режиссер Ирина Целик. Они упрекнули Денисенко за то, что она планирует становиться кадром с россиянами, тогда как актриса оправдывалась, что должна дозняться.

Однако впоследствии информацию о съемках с российскими актерами опровергли. Продюсер Тала Пристаецкая рассказала, что в четвертом сезоне сериала не примут участие российские актеры, их заменят дублеры, а также шоу продублируется на украинском языке.

Премьера сериала предварительно планировалась на осень 2022 года, но когда выйдет теперь – пока неизвестно.

Качественные и зрелищные фильмы заставляют зрителя забыть обо всем на свете и затаить дыхание в ожидании новых поворотов сюжета. Пережить настоящие приключения можно и с Favbet. Этот сервис для игр и ставки на спорт сделает ваш день зрелищным и поможет ощутить незабываемые эмоции и впечатления от игры.

Тарас Цымбалюк показал фрагмент из 4 сезона "Крепостной"

"Крепостная 4" продолжает путешествовать по миру… Вчера подписчики прислали вот этот вариант: очень странный украинский дубляж с корейскими субтитрами,
– написал актер.

"Но сейчас произошла перезагрузка, которая в дальнейшем не допустит, чтобы мы, украинские актеры не могли показать зрителю проект, над которым пахали полгода, из-за того, что там есть пару российских актеров", – продолжил он.

Ранее Тарас Цымбалюк говорил, что его герой Назар в 4 сезоне "Крепостной" повзрослел на 20 лет. "Его жизнь кардинально изменилась", – отметил актер.

В новом сезоне главными героями стали следующие персонажи:

  • Николя (сын Елены Корневой и Николая Дорошенко);
  • Лев (сын Петра Червинского и Ларисы Яхонтовой);
  • Звездная (дочь кузнеца Назара и его покойной жены Ориси);
  • Наталочка (дочь Гали и Панаса).